ページ

平成20年12月13日土曜日

Períodos e eras do Japão

No mundo ocidental utilizamos quatro calendários principais: o calendário gregoriano (seguido pelos cristãos ocidentais), o calendário juliano (utilizado pelos cristãos ortodoxos), o calendário islâmico (utilizado pelos muçulmanos) e o calendário judaico (seguido pelos judeus).
Contudo, devido ao fato de não haver uma forte tradição cristã no Japão, os anos são contados de forma diferente. Isso não significa que o calendário gregoriano não seja utilizado por lá, mas em documentos oficiais a tendência sempre é utilizar a nomenclatura japonesa no lugar da ocidental.
A contagem dos anos japoneses se baseia nos reinados dos imperadores. Desse modo, o ano de 1989 foi o ano 1 da era Heisei pois foi nesse ano que o atual imperador, Vossa Majestade Imperial sr. Akihito明仁(あきひと), subiu ao trono. O ano de 2008 é o vigésimo ano da era Heisei.
Assim, as eras do Japão são um meio de contagem de tempo qual o ano é identificado por uma combinação do nome dado a era e ao ano dentro desta era. A era mais longa que se tem notícia é a era Showa, com um total de 64 anos.

Vejamos, agora, as eras, períodose momentos da história japonesa:

Período pré-Jomon (paleolítico japonês) –日本の旧石器時代 (Nihon no kyū-sekki-jidai). Duração: de 35.000-14.000 a.e.c.

Período Jomon (mesolítico japonês) – 縄文時代 (Jōmon-jidai). Duração: 14.000-400 a.e.c.

Período Yayoi – 弥生時代 (Yayoi-jidai). Duração:300 a.e.c. até 250 e.c.

Período Yamato – 大和時代 (Yamato-jidai). Duração: 250-710 e.c.

------------Período Kofun – 古墳 (Kofun-jidai). Duração: 250-538 e.c. Nota: Kofun é também o nome que se dá aos túmulos característicos desta época.

------------Período Asuka – 飛鳥時代(Asuka-jidai). Duração: 538-710 e.c.

Período Nara – 奈良時代 (Nara-jidai). Duração: 710-794 e.c.

Período Heian
– 平安時代(Heian-jidai, "período da paz"). Duração: 794-1185.

Período Kamakura – 鎌倉時代 (Kamakura Jidai). Duração: 1185-1333.

------------Restauração Kemmu – 建武の新政 (Kemmu no shinsei). Duração: 1333-1336.

Período Muromachi – 室町時代 (Muromachi-jidai). Duração: 1336-1573.

------------Período Nanboku-chō – 南北朝時代 (Nanbokuchō-jidai). Duração: 1336-1392.

------------Período Sengoku – 戦国時代(Sengoku jidai). Duração: metade do século XV e ao início do século XVII.

Período Azuchi-Momoyama – 安土桃山時代 (Azuchi momoyama jidai). Duração: 1568-1603.

------------Período Nanban – 南蛮貿易 ou南蛮貿易時代 (Nanban-bōeki ou nanban-bōeki-jidai). Duração: 1543- 1641.

Período Edo ou Período Tokugawa – 江戸時代 (Edo-jidai). Duração: 1603-1867.

------------Xogunato Tokugawa ou Tokugawa bakufu – 徳川幕府 (Edo bakufu – bakufu). Duração: 1603-1868.

Período Meiji ou Era Meiji – 明治時代 (Meiji-jidai). Duração: 8 de setembro de 1868 a 30 de julho de 1912.

------------Restauração Meiji – 明治維新 (Meiji Ishin). Duração: 1866-1869.

Período Taishō – 大正時代 (Taishō-jidai). Duração: 30 de julho de 1912 até 25 de dezembro de 1926.

------------Japão na I Guerra Mundial – 第一次世界大戦 (Daiichiji Sekai Taisen). Duração: de 1914 até 1917.

Período Showa – 昭和時代 (Shōwa jidai). Duração: 25 de dezembro de 1926 e 7 de janeiro de 1989.

------------Militarismo Japonês – 日本軍國主義/日本軍国主義 (Nihon gunkoku shugi). Duração: 1926-1945.

------------Ocupação do Japão – 連合国軍占領下の日本(れんごうこくぐんせんりょうかのにほん). Duração: setembro de 1945 até setembro de 1952.

Período Heisei – 平成. Duração 8 de Janeiro de 1989 até os dias atuais.

0 件のコメント: